© Columbia Tristar Home Entertainment
Die Mumie kehrt zurück (Doppel-DVD)
The Mummy Returns
USA 2001
FSK: ab 16 Jahren
Länge: ca. 124 Min.
Studio: Universal Pictures
Vertrieb: Columbia Tristar Home Entertainment
Filmzine-Review vom 09.11.2001
Die Story spielt 10 Jahre nach den Ereignissen des ersten Teils: der Abenteurer Rick O’Connell (Brendan Fraser) ist inzwischen mit der Bibliothekarin Evelyn (Rachel Weisz) verheiratet und gemeinsam zieht das Paar in London ihren 8-jährigen Sohn auf. Ihr beschauliches Leben ändert sich schlagartig durch die Reanimation der grausamen Mumie Imhotep (Arnold Vosloo). Inhotep strebt einmal mehr seine Unsterblichkeit an und hat es dabei mit einer dunklen ägyptischen Gottheit zu tun, dem Scorpion King (Dwayne Johnsson alias The Rock)…
Nach dem gigantischen Erfolg von Die Mumie war die Fortsetzung bei Universal Pictures selbstverständlich beschlossene Sache. Fast genau 2 Jahre nach dem Release des ersten Teils startete Die Mumie kehrt zurück und konnte bei den Einspielergebnissen noch eine Schippe drauflegen. Mit 202 Millionen Dollar ist der Film nach Shrek und Rush Hour 2 der Hit des Jahres. Gegenüber dem ersten Teil hat sich nicht viel verändert, die Schauspieler sind die gleichen geblieben, neu hinzugekommen ist der in den USA ungemein populäre Catcher Dwayne Johnsson alias The Rock in der Rolle des Scorpion Kings. Die Story ist, um es milde auszudrücken, konfus und dient einzig allein als Aufhänger für rasante Actionsequenzen an exotischen Orten. Wer genau wen jagt, entführt oder wiederbelebt ist letztendlich vollkommen unerheblich, im Mittelpunkt stehen stets die Spezialeffekte aus der Industrial Light & Magic-Schmiede. Die sind zwar technisch einwandfrei aber zum Großteil schon aus Teil 1 bekannt. Und spätestens wenn der hunderste digitalisierte Mumienkrieger zu Sand verfällt wird es trotz aller Rasanz öde. Von thematisch ähnlich angelegten Filmen wie der grandiosen Indiana Jones-Reihe ist Die Mumie kehrt zurück meilenweit entfernt. Indy ist heute noch in aller Munde, über Die Mumie kehrt zurück wird in 15 Jahren niemand mehr ein Sterbenswörtchen verlieren.
Nicht selten steigern sich die Qualität und die Ausstattung einer DVD proportional zum finanziellen Erfolg des jeweiligen Filmes. Das ist erwartungsgemäß auch bei Die Mumie kehrt zurück der Fall. Die von Columbia Tristar veröffentlichte DVD lässt für Fans wirklich keine Wünsche offen und bietet perfekte Bild -und Audioqualität für das Heimkino. Im Gegensatz zur fast identischen US Version wurde die deutsche Fassung auf zwei Scheiben gepresst. Somit schuf man noch ausreichend Speicherplatz für eine knackige deutsche DTS-Tonspur, die mit einer angemessenen Dynamik auftrumpft und den einen oder anderen Sandsturm durch alle Boxen fegt. Bildtechnisch sind besonders die Szenen, die im altertümlichen Ägypten spielen, sind farblich eine einzige Augenweide. Extras sind zahlreich vorhanden und erinnern in der gelungenen Aufmachung an den ersten Teil. Neben den üblichen Features (Audiokommentar, Spezialeffekte etc.) gibt es einen Trailer zu The Scorpion King, der nächstes Jahr als Spin-Off zu der Mumie-Franchise in den Kinos anlaufen soll.
Marcs Filmwertung
Seelenloses Popkorn-Kino in Reinkultur – immerhin technisch perfekt.
- Eden - 24. Juli 2025
- The Ritual - 14. Juli 2025
- Estonia - 1. Juli 2025
- Landman - 28. Juni 2025
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Arnold Vosloo, Brendan Fraser, Dwayne Johnson (The Rock), John Hannah, Rachel Weisz
Musik: Alan Silvestri
Produzent(en): James Jacks, Sean Daniel
