© Universum Film
Volver – Zurückkehren (Special Edition, 2 DVDs)
Spanien 2006
FSK: ab 12 Jahren
Länge: ca. 117 Min.
Studio: El Deseo S.A.
Vertrieb: Universum Film
Filmzine-Review vom 11.03.2007
Raimunda (Penélope Cruz) hat allerhand um die Ohren: eher zufällig übernimmt sie das Restaurant ihres Nachbarn, in dem sie bisher aushilfsweise gekellnert hat, und zu Hause hat sich ihre Tochter Paula gerade mit einem Küchenmesser gegen den handgreiflich gewordenen Stiefvater zur Wehr gesetzt. Die Leiche landet kurzerhand in der Gefriertruhe des Restaurants, denn dort will eine ganze Filmcrew bedient werden und hält Raimunda ganz schön auf Trab. Zu allem Überfluss taucht dann auch noch ihre verstorbene Mutter Irene (Carmen Maura) auf, die zunächst bei ihrer zweiten Tochter Sole (Lola Dueñas) Unterschlupf sucht und erstmal eine vernünftige Frisur und Makeup verpasst haben will…
In Pedro Almodóvars Volver – Rückkehr stehen mal wieder die Frauen im Mittelpunkt. Hier schlagen sich gleich drei Generationen – Tochter, Mutter und Tante und die (un)tote Großmutter durchs Leben und es macht einfach Spaß, ihnen dabei zuzusehen. Sie meistern den Alltag gemeinsam und finden die ungewöhnlichsten Lösungen für jedes auftauchende Problem. Interessanterweise wird der Tatsache, dass der Stiefvater erstochen in der Küche liegt und die Oma aus dem Jenseits mal eben nach dem Rechten sieht, nicht allzu große Bedeutung beigemessen. Wie selbstverständlich werden diese Ereignisse und Personen in die Handlung integriert, ohne viel Aufsehen zu erregen. Penélope Cruz ist spanischsprechend um ein Vielfaches sympathischer als in ihren bisherigen Hollywood-Rollen, agiert vollkommen natürlich und überzeugend und fühlt sich in diesem familiären Umfeld sichtlich wohl.
Während der Audiokommentar mit dem Regisseur und seiner Hauptdarstellerin auch auf der Single-Disc-Version zu finden ist, ist die zweite Scheibe der Doppel-DVD-Edition vollgestopft mit interessanten Hintergrundinfos. Herausragend sind dabei sicherlich das Portrait über den spanischen Maestro sowie die Gesprächsrunde mit Almodóvar und den Schauspielerinnen.
Ninas Filmwertung
Almodóvars neueste Hommage an starke Frauen – sehr erbauend und unterhaltsam.
- Concordia – Tödliche Utopie - 27. November 2024
- Karaoke – Ein ungleiches Paar - 26. November 2024
- Die Addams Family in verrückter Tradition - 16. November 2024
- Ghost – Nachricht von Sam - 10. November 2024
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Blanca Portillo, Carmen Maura, Lola Dueñas, Penélope Cruz
Musik: Alberto Iglesias
Produzent(en): Esther García
