
© Paramount Home Entertainment
Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug (4K UHD & Blu-ray)
Airplane!
USA 1980
FSK: ab 12 Jahren
Länge: ca. 88 Min.
Vertrieb: Paramount Home Entertainment
VÖ-Datum: 24.07.2025
Filmzine-Review vom 10.08.2025
Ein Ex-Soldat mit PTSD und Flugangst (Robert Hays) muss ein Flugzeug in Chicago notlanden, nachdem die Piloten und die übrige Besatzung sowie zahlreiche Passagiere wegen einer heftigen Lebensmittelvergiftung unpässlich geworden sind. Mit an Bord ist seine große Liebe, Stewardess Elaine (Julie Hagerty), die ihn kurz vor dem Abflug verlassen will, aber über den Wolken erkennt, was in ihm steckt…
Die Rahmenhandlung von Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug tut eigentlich nicht weiter zur Sache. Die Filmparodie ist eher eine Aneinanderreihung sketchartiger Szenen, deren Komik auf allerlei Wortwitzen (die im Deutschen mitunter im Nichts verpuffen), Filmanspielungen (u.a. Der weiße Hai, Verdammt in alle Ewigkeit, Saturday Night Fever), albernem Overacting und Grimassen basiert, garniert mit peinlichen Soundeffekten. Die romantischen Szenen sind im Soap-Opera-Stil völlig übertrieben und gekonnt schlecht gespielt und einzelne Handlungselemente wurden munter aus Filmen wie Airport/Airport 1975 oder 714 antwortet nicht zusammengeklaut. Das alles stammt aus einer Zeit, in der wackelnde Busen noch zum Kaputtlachen waren. Verantwortlich für die im Original schlicht Airplane! betitelte Komödie ist das Team aus Jim Abrahams, Jerry Zucker und David Zucker, das acht Jahre später auch Die nackte Kanone (natürlich ebenfalls mit Leslie Nielsen) auf die Beine stellte. Es hilft vermutlich, den Film in Gesellschaft und vielleicht mit einem Retro-Cocktail zu konsumieren und den eigenen 21st-Century-Humor mal kurz draußen zu lassen. Nachdem man sich an das Timing und die Grundstimmung des Spoofs gewöhnt hat, wird man sich den einen oder anderen Lacher mit Sicherheit nicht verkneifen können und schon ist man Teil der unglaublichen Reise.
Nach den ersten unscharfen Sekunden beruhigt sich das Bild der 4K UHD, die gegenüber früheren Releases eine deutlich verbesserte Bildschärfe sowie intensivere, natürlichere Farben aufweist. Das alte Filmkorn ist aber weiterhin angenehm erkennbar – ein rundum gelungener Transfer. Neben einem kürzeren Filmmaker Fokus ist ein gut halbstündiges Q&A mit den Regisseuren mit an Bord, das 2020 zum 40-jährigen Jubiläum des Films im Egyptian Theatre in Hollywood aufgezeichnet wurde. Ob die Tatsache, dass die Rückseite des Wendecovers auch ein FSK-Siegel hat, ein Schelmenstreich des Vertriebs ist, der perfekt zu diesem Titel passt?
4K UHD & Blu-ray Extras:
- Filmmaker Fokus: Im Gespräch mit den Drehbuchautoren/Regisseuren Jim Abrahams, David Zucker und Jerry Zucker über ihre Film „Airplane!“ (9 min)
- Q&A mit den Regisseuren von „Airplane!“ (35 min)
- Wendecover
Ninas Filmwertung
Herrlich durchgeknallte Filmparodie von 1980, die ordentlich in die Jahre gekommen ist, aber absoluten Kultcharakter hat.
- Islands - 26. September 2025
- Die Reifeprüfung - 16. September 2025
- On Swift Horses - 10. September 2025
- Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug - 10. August 2025
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Julie Hagerty, Kareem Abdul-Jabbar, Leslie Nielsen, Robert Hays, Robert Stack
Musik: Elmer Bernstein
Produzent(en): Jon Davison