Verblendung
The Girl With The Dragon Tattoo
USA 2011
FSK: ab 16 Jahren
Länge: ca. 152 Min.
Studio: Columbia Pictures
Vertrieb: Sony Pictures Home Entertainment
Filmzine-Review vom 09.06.2012
Der schwedische Journalist Mikael Blomkvist (David Craig) soll für den Großindustriellen Henrik Vanger (Christopher Plummer) einen Ermittlungsauftrag übernehmen: er soll den Mörder von Vangers Nichte finden, die in den 60er Jahren spurlos verschwand. Vanger ist überzeugt, dass einer seiner gierigen Verwandten für ihren Tod verantwortlich ist, doch weder er noch die Polizei konnten jemals Beweise finden. Auch Blomkvist tappt vorerst im Dunkeln, bis sich die Hackerin Lisbeth Salander (Rooney Mara) einmischt, die neben technischer Rafinesse auch noch einen siebten Sinn zu besitzen scheint, denn plötzlich findet sich eine heiße Spur…
Obwohl die erste Stieg Larsson-Verfilmung aus dem Jahr 2009 weltweit ein Publikumshit war, entschloss man sich in Hollywood nur zwei Jahre später zu einem Remake. Eigentlich überflüssig möchte man meinen, aber es hilft natürlich, wenn der Regisseur der neuen Adaption David Fincher heißt. Als einer der weltbesten Filmemacher könnte der Mann wahrscheinlich auch das Telefonbuch von Pusemuckel verfilmen und einen Hit landen. Inhaltlich unterscheidet sich Verblendung 2.0 nur unwesentlich von der Version des Dänen Niels Arden Oplev, doch Fincher lässt die vertrackte Geschichte um Serienmord, sexuellen Sadismus und Korruption mit Hilfe eines großzügigen Budgets deutlich kinogerechter aussehen. Angefangen von dem brillanten Soundtrack von Trent Reznor und Atticus Ross über die durchgestylten Bildkompositionen von Kameramann Jeff Cronenweth bis zum ocarprämierten Schnitt sitzt jede Einstellung einfach perfekt. Mit Rooney Mara, die für ihre Lisbeth Salander-Rolle so ungefähr jeden weiblichen Hollywood-Star zwischen 20 und 30 ausstechen konnte, gelang Fincher ein wahrer Glücksgriff. Auf ähnlich intensivem Niveau wie Noomi Rapace im Original reißt Mara die Figur des punkigen Racheengels problemlos an sich und wird somit zum Zentrum des Geschehens. Bleibt zu hoffen, dass Fincher auch bei den beiden Millennium-Fortsetzungen Regie führen wird.
Die düstere Magie des Films entfaltet sich auf der fantastischen Blu-ray deutlich besser als auf der abgespeckten DVD. Die verschachtelten Extras der BD fehlen hier mit Ausnahme des gewohnt hörenswerten Audiokommentars von David Fincher komplett.
Marcs Filmwertung
Visuell beeindruckende Neu-Interpretaion, die sich nicht hinter dem schwedischen Original verstecken muss.
- Der dritte Mann - 1. Dezember 2024
- Love Lies Bleeding - 29. November 2024
- Longlegs - 21. November 2024
- The Silent Hour - 9. November 2024
Leserwertung
Cast & Crew
Schauspieler: Christopher Plummer, Daniel Craig, Joely Richardson, Robin Wright, Rooney Mara, Stellan Skarsgard, Steven Berkoff
Musik: Atticus Ross, Trent Reznor
Produzent(en): Scott Rudin, Ceán Chaffin, Ole Søndberg, Søren Stærmose